华尔街在担忧伊莉莎白·沃伦,是该认真对待她了
文 | 《巴伦》撰稿人兰道尔·福赛思(Randall W. Forsyth)
编辑 | 彭韧
2019-09-23 21:46:16
沃伦能在总统大选中击败特朗普吗?至少这是有可能的,华尔街已经注意到沃伦最近在民调中超过桑德斯,而且民众对沃伦的热情还在不断上升。

对冲基金巨头利昂·库珀曼(Leon Cooperman)上周四(9月19日)在CNBC的节目里有些夸张地说:“如果伊莉莎白·沃伦是下一任总统,股市干脆就不用开市了”。在后来的电视节目里,这位亿万富翁没再用这么吓人的说法,但他补充说,如果马萨诸塞州民主党参议员沃伦或她的左翼竞争对手、 参议员伯尼 · 桑德斯(Bernie Sanders)赢得明年的总统选举,持续一年的熊市将很可能随之而来,股价将下跌25% 。 最后,他建议观众“投对票,经常投” ,这大概就是一个金融家的幽默感。

可以肯定的是,现在关注美国总统大选还为时过早,因为距离大选还有一年多时间。考虑到20多名候选人竞争民主党总统候选人提名的过程已经非常令人厌烦,这种想法令人沮丧。 纽约梅隆财富管理公司(BNY Mellon Wealth Management)投资策略主管杰夫•莫蒂默(Jeff Mortimer)表示,在明年的党代会上确定候选人之前,市场可能不会真正关注竞选活动。

即便如此,华尔街已经注意到沃伦最近在民调中超过桑德斯,排名第二,仅次于前副总统乔 · 拜登。 根据上周《华尔街日报》和 NBC新闻的最新民意调查,在最近的一次辩论之后,拜登在民主党初选选民中以31% 对25% 的比例领先沃伦,而这两位是唯一两位支持率明显上升的候选人。 

其它指标显示,民众对沃伦的热情在不断上升。 根据《华尔街日报》和全国广播公司的民意调查,70% 的沃伦支持者认为自己热情洋溢,高于3月份的57% ,也高于桑德斯的64% 。 在拜登的支持者中,64% 的人说他们热情洋溢,比3月份的73% 有所下降。

根据 BCA Research 首席全球策略师彼得•别列津(Peter Berezin)的一份竞选报告,在网上博彩市场,沃伦实际上领先于拜登。 他补充说,华伦被受过良好教育的选民广泛支持的事实可能改变了这一结果,因为这些选民更可能会利用博彩市场。

他补充称,无论如何,沃伦正驾驭着“大觉醒”(Great Awokening) 的潮流,这股潮流已经让民主党大幅转向左翼。 “如果唐纳德 · 特朗普(Donald Trump)是对民粹主义的正确回答,那么华伦和伯尼 · 桑德斯(Bernie Sanders)就是左派民粹主义精神的化身,”他指出。

Agf Investments 首席美国策略师格雷格·瓦列埃(Greg Valliere)写道,更重要的是,“铁人”沃伦已经超越桑德斯,巩固了她在左翼的支持,这是因为她的竞选活动做得最好,“几乎在每个州都有一台运转良好的机器”

她明智地避免了攻击拜登,事实证明拜登具有自我毁灭的能力,因为他的失言增加了选民对他的怀疑。 瓦列埃补充说,在华伦获得左翼的统一支持后,如果拜登出了差错,就没有占主导地位的中间派可以挑战她了。 他认为,这就是市场有理由担心的原因。 “沃伦希望拆分公司,提高华尔街税收,强化监管(金融服务)行业,”他写道。 

不管人们如何看待沃伦的政治议程,别列津补充道: “我们有理由得出结论,如果她青睐的政策得以实施,股票投资者将遭受最大的损失。” 潜在的输家包括制药公司和医疗保险公司,这些公司将受到桑德斯提出的全民医疗保险计划(Medicare for All)的伤害,桑德斯支持这一提议。 

国防和能源公司可能会受到影响,大型科技公司也会受到影响。 沃伦已经挑出了亚马逊网站、脸书和谷歌母公司Alphabet来进行分拆。 当然,沃伦对银行和华尔街的态度会更加强硬,她会寻求恢复格拉斯-斯蒂格尔法案储备系统,并且试图撤销金融危机期间发生的一些合并。

这位马萨诸塞州参议员支持增税,包括对净资产超过5000万美元的家庭征收2% 的财富税(财富超过10亿美元的家庭征收3% 的税) ,以便在10年内筹集2.75万亿美元。 这些税收将为免费的全民医疗保险、“绿色新政”提供资金,并偿还大部分学生贷款。 

和特朗普一样,沃伦也不喜欢自由贸易,别列津指出。 但是,尽管奥巴马一直强调以重商主义的方式来削减贸易赤字,沃伦更强调的是社会议题。 沃伦提出的政策措施包括加强对工人和其他人权的保护,以及支持改善环境标准。

瓦列埃说,共和党控制的参议院可能会阻止华伦的许多倡议。 “但正如唐纳德 · 特朗普(Donald Trump)所证明的那样,总统拥有巨大的监管权力,华伦肯定会利用这些权力来对付银行业和经纪业,”他补充道。

沃伦能在大选中击败特朗普吗? 这是有可能的,但是特朗普在面对面的对抗中会比他与拜登的对抗中表现得更好,别列津评论道。 此外,如果她获胜,她的优势可能会小于拜登,从而降低民主党赢回参议院席位的可能性。

当然,这在很大程度上取决于经济状况。失业率处于半个世纪以来的低点,通胀得到控制,股市徘徊在略低于创纪录高点的水平,这些显然对特朗普都有利。 自1952年以来,除了杰拉尔德 · 福特,没有任何一位在任总统会在失业率下降的情况下连任失败,福特在1976年水门事件改革开放之后被解雇。而1992年的乔治·赫伯特·沃克·布什和1980年的吉米·卡特因为面临着不断上升的失业率,未能获得连任。

瓦列埃补充说,特朗普可能会在2020年面临经济放缓的局面,但他可能支持沃伦成为他的对手。 “对于被剥夺选举权的温和派来说,这是一个多么令人沮丧的选择: 两个极端化的煽动者,都对各自的支持者极具吸引力,他们可能会在2020年的丑陋竞选中对决”,瓦列埃总结道。 股市表现在很大程度上与这场竞选的结果息息相关。


 

翻译 | 小彩

版权声明:

《巴伦》(barronschina)原创文章,未经许可,不得转载。英文版见2019年9月20日报道“Wall Street Is Worried About Elizabeth Warren. It’s Right to Take Her Seriously.”。

(本文内容仅供参考,投资建议不代表《巴伦》倾向;市场有风险,投资须谨慎。)

  • 网站备案号:京ICP备19009821号-1
  • 法律声明:转载内容版权归作者及来源网站所有 本站原创内容转载请注明来源
  • 商业媒体及纸媒请先联系:Juankang@barronschina.com.cn