据知情人士透露，强生公司(Johnson & Johnson，JNJ)已提出支付约40亿美元，以了结在美国所有指控该公司助长阿片类药物成瘾泛滥的诉讼。

如果完成，这一和解将解决美国州政府和地方政府提起的2000多起诉讼，这些诉讼指控强生公司销售的止痛药物，包括多瑞吉(Duragesic)和 Nucynta，加剧了阿片类药物危机。2015年，强生公司把Nucynta的美国专利卖给了的另一家公司。这些诉讼还指控强生公司滥用阿片类药物是有罪的，因为该公司的前部门(2016年已经出售)为其他阿片类药物制造商提供了有效成分。

彭博新闻社(Bloomberg News)10月15日报道了强生的和解金额。据《华尔街日报》10月15日报道，三家主要药品经销商在商讨希望支付180亿美元来解决阿片类药物诉讼，强生公司也参与了讨论，并额外筹集资金。

据知情人士透露，全球最大的仿制药公司梯瓦制药也正在讨论，希望通过提供免费药物来解决针对该公司的阿片类药物诉讼。

花40亿美元来达成和解协议可能会让强生的投资者感到满意，因为分析人士预计该公司需要支付的更高。富国银行(Wells Fargo)估计，针对该公司阿片类药物诉讼可能会花费公司50亿到100亿美元才能达成和解。华尔街对诉讼成本的担忧给强生的股票蒙上了阴影。

2019年8月，俄克拉荷马州法官下令强生公司为其在该州阿片类药物危机中所扮演的角色支付5.72亿美元。这场诉讼始于2019年5月。10月15日，该法官表示，他判断失误，将裁定支付金额扩大了1亿多美元，他说，这一数字将反映在他的最终判决中。

强生公司2019年8月表示，将对此判决提起上诉，称该法官的判决没有考虑到强生遵守了联邦和各州法律的规定。

新泽西州的新不伦瑞克(New Brunswick)公司最近也同意支付2040万美元来解决由俄亥俄州两个城市提起的阿片类药物诉讼，避免了下周(10月20日至10月26日)开始的审判。

强生公司首席财务官(Chief Financial Officer ，CFO)约瑟夫·沃尔克(Joseph Wolk)在10月15日的一次电话会议上告诉分析师们，关于季度财务业绩，该公司对类似俄亥俄州的阿片类诉讼的和解持开放态度。

如果这一和解协议得到各州和市政当局的接受，那么将解决针对这家保健品公司的2000多起诉讼。 

翻译 | 小彩

版权声明：

《巴伦》(barronschina) 原创文章，未经许可，不得转载。英文版见2019年10月16日报道“J&J Offers $4 Billion Opioid Litigation Settlement”。

（本文内容仅供参考，投资建议不代表《巴伦》倾向；市场有风险，投资须谨慎。）