图/Gillles Lambert

在中国和印度，数字支付正变得越来越普遍，Facebook (FB)等科技公司也推出了Libra这样的数字货币给金融领域带来颠覆，在这种背景下，人们对数字货币对隐私、监管和全球金融体系的稳定意味着什么产生了很多疑问。

在周三（10月16日）召开的国际货币基金组织(IMF)年会上，由英国央行(Bank of England)行长马克·卡尼(Mark Carney)、Infosys Technologies董事长南丹·尼勒卡尼(Nandan Nilekani)、前美国经济顾问委员会(Council on Economic Advisors)主席杰森·福尔曼(Jason Furman)以及数字货币libra的联合创始人戴维·马库斯(David Marcus)组成的专家小组讨论了这些问题。

以下是他们就当前支付系统受到的颠覆所进行的讨论的一些内容，当前的支付系统被认为昂贵、低效且不便，而且大量没有银行账户的人无法被纳入这一系统。

挑战：Facebook推出Libra遇到了各种各样的障碍，来自监管机构和立法机构的压力导致Visa、万事达(Mastercard)和其他一些公司退出了该项目，Libra Association的创立也是为了对Libra进行监管。

但Facebook金融服务部门Calibra首席执行官马库斯称，有1600个组织表示有兴趣成为Libra Association的会员，其中180个组织满足Libra Association制定的“高标准”。

马库斯还称，“现在轮到Libra Association来欢迎更多成员了，很多人对这一项目有兴趣。”他表示说，Libra Association的目标是成立一个拥有100名会员的组织，他认为这个目标能够达成。

马库斯还强调，现在Libra已经成为了一个独立的项目，他本人不能再代表该项目说话了。他还表示，新成立的Libra Association需要建立自己的团队，并指定一名领导。

未来前景：在Libra仍在努力解决面临的各种问题的同时，Infosys董事长尼勒卡尼指出，印度正在努力通过未来10年建立数字支付系统来提高金融包容性。建立这一系统的第一步是由政府为全体公民创建数字身份，使公民能够开设银行账户——尼勒卡尼称，现在用户可以在几分钟内就完成账户开设。

印度的数字支付系统适用于所有类型的手机，三分之一没有设备的人可以通过商家进行面部、眼部或指纹进行数字识别。

印度的数字支付系统还很注重数据许可，获得其他人信息由得到央行许可的受托人管理。“如果有一家小企业希望获得贷款，那么这位受托人会得到所需的不同数据，然后把数据发送给贷款方。如今有有10亿人可以使用这样的系统。”

同样有吸引力的是，这个数字系统可以与不同技术提供商的电子钱包互操作，比如PayTM、GooglePay或Facebook的WhatsApp，并且可以与现有的金融系统协同工作，在这过程中不需要合成货币。尼勒卡尼称，他正在与其他国家的财政部长进行磋商，以了解这种模式是否可以复制。

监管：监管机构面临的挑战是新的数字货币和支付系统对金融稳定和全球经济的潜在影响。

英国央行行长卡尼谈到了金融科技在中国的爆炸式增长，这对中国来说是一个优势，但也助长了全球经济中存在的影子银行泡沫。卡尼称，“如果像Libra这样的项目获得成功，那么这样的项目就会成为一个金融系统核心架构的一部分。”

对于监管机构来说，这意味着他们担心数字货币是由什么支持的，以及如果支持数字货币的一篮子货币的权重出现调整时会发生什么。

翻译 | 小彩

版权声明：

《巴伦》(barronschina) 原创文章，未经许可，不得转载。英文版见2019年10月17日报道“Here’s What Regulators and Fintech Executives See for Digital Currency”。

（本文内容仅供参考，投资建议不代表《巴伦》倾向；市场有风险，投资须谨慎。）