Libra监管担忧挥之不去,扎克伯格试图软化立场
文 | 《巴伦》撰稿人本·沃尔什(Ben Walsh)
编辑 | 郭力群
2019-10-23 14:10:39
当然这种对Facebook在Libra Association中所扮演角色的被动描述在一定程度上可能是一种策略,以减轻监管机构和政界人士对该公司影响力和经济实力的担忧。

马克·扎克伯格(Mark Zuckerberg)周三(10月23日)将在华盛顿出席美国众议院金融服务委员会(House Financial Services Committee)的听证会,他似乎准备让自己和Facebook (FB)与陷入困境的数字货币项目Libra保持距离。他计划这样告诉该委员会:除非获得美国监管机构批准,否则Facebook不会在世界任何地方推出数字货币。

今年6月份Facebook宣布推出Libra,并计划成立一个设在瑞士的非营利性协会来管理Libra。Libra很快就受到了来自世界各地政界人士和监管机构的强烈批评,最近eBay (EBAY)、万事达(Mastercard, MA)、PayPal Holdings (PYPL)、Stripe 和Visa (V)都退出了这个项目,现在拥有21个成员的Libra Association没有一家美国支付公司参与。

扎克伯格将在他事先准备好的证词中指出,Libra可以帮助“全世界超过10亿没有银行账户的人,但如果有合适的系统,这部分人就可以通过移动电话来享受金融服务。”

扎克伯格承认Facebook“目前不是最理想的传达有关Libra信息的媒介”,但他也准备重申Facebook支付业务高管大卫·马库斯(David Marcus)的观点,即如果美国不推进数字货币的进程,那么中国将利用创新取代美国在全球金融领域的主导地位。

这份证词暗示,扎克伯格和Facebook正在软化他们对Libra本身存在的必要性的立场,证词称Libra是开发新支付网络的“一个潜在途径” ,并称“从Libra的设计上来说,Facebook未来可能不会去领导这一业务。”

当然这种对Facebook在Libra Association中所扮演角色的被动描述在一定程度上可能是一种策略,以减轻监管机构和政界人士对该公司影响力和经济实力的担忧。

除了证词内容之外Facebook没有就此发表更多评论。

扎克伯格此前对Facebook支付业务做的一次说明似乎是在把Libra所扮演的角色最小化。扎克伯格在Facebook的一次内部会议上告诉员工:“我们基本上是想通过我们的网络、通过WhatsApp和Messenger让人们可以互相寄钱,就像他们可以把照片或其他内容发送到世界各地一样容易。但我们希望与传统货币合作。”他接着补充说:“我们有一个更大的、或者至少是更特别的项目围绕Libra展开。”

这似乎表明Facebook已经在为支付业务绘制与Libra无关的未来蓝图。

法国和德国已经共同承诺禁止Libra,如果Libra接近成为现实,那么印度和中国可能也会做出类似决定,而且美国财政部长在7月份称Libra是一个“关乎国家安全的问题”,因此Facebook现在对Libra的态度是一个明智之举。

但是这可能无助于减轻美国政府对这家社交媒体巨头深入支付领域明显意图的不满情绪。众议院金融服务委员会为周三的听证会提出了一系列草案,其中就包括全面禁止Facebook涉足金融服务的提案。

翻译 | 小彩

版权声明:

《巴伦》(barronschina) 原创文章,未经许可,不得转载。英文版见2019年10月22日报道“Zuckerberg Seems to Be Trying to Distance Facebook From Libra Project”。

(本文内容仅供参考,投资建议不代表《巴伦》倾向;市场有风险,投资须谨慎。)

  • 网站备案号:京ICP备19009821号-1
  • 法律声明:转载内容版权归作者及来源网站所有 本站原创内容转载请注明来源
  • 商业媒体及纸媒请先联系:Juankang@barronschina.com.cn