摄影/Jordan Harrison

几个月来，位于波士顿的网络安全公司Carbonite (CARB)一直在四处寻找买家，该公司今日（11月11日）上午宣布，已同意以14.2亿美元（合每股23美元）的价格被OpenText (OTEX)收购。Carbonite称，收购价较该公司9月5日股价溢价78%，9月5日之后开始有媒体报道猜测该公司可能会寻找买家。

Carbonite首席执行官史蒂夫·芒福德(Steve Mumford)在声明中称，公司在收到“多方的意向书”后“进行了彻底和全面的评估过程” 。他还称，“董事会坚信，与OpenText的交易能够立刻为股东带来可观的价值。”

Opentext销售企业信息管理软件。

Opentext首席执行官马克·J·巴雷内切亚(Mark J. Barrenechea)在声明中称，“云平台和安全、智能端点是企业在进入行业4.0阶段转型时必不可少的信息管理技术。此次收购将进一步加强 OpenText在云平台、端点安全和保护方面的领先地位。”

OpenText指出，收购价格大约是Carbonite过去12个月根据GAAP核算的收入的2.8倍。该公司表示，预计“2021财年云计算收入、云计算利润率、调整后Ebitda和现金流将大幅增长。”两家公司预计这笔交易将在90天内完成。

上周有报道称，多家私募股权公司表示有意收购Carbonite，其中包括KKR、Evergreen Coast Capital和Vector Capital。

Carbonite周一还公布了第三季度财报。该公司当季收入为1.256亿美元，同比增长62%。根据非GAAP核算的收入为1.35亿美元，同比增长71%，超过华尔街一致预计的1.316亿美元。调整后每股收益为61美分，高于华尔街47美分的一致预期。按GAAP核算，该公司亏损1.4亿美元，每股亏损40美分。调整后Ebitda为4020万美元，去年同期为2300万美元。

截至发稿，Carbonite上涨24.4%，至22.89美元，略低于上述收购价。OpenText上涨3.3%，至42.93美元。

翻译 | 小彩

版权声明：

《巴伦》(barronschina) 原创文章，未经许可，不得转载。英文版见2019年11月11日报道“OpenText Agrees to Buy Carbonite for $1.42 Billion”。

（本文内容仅供参考，投资建议不代表《巴伦》倾向；市场有风险，投资须谨慎。）