创新与改革是当今商业世界的两个常用词。 毫不奇怪，它们也是摩根大通银行预测2020年读什么、品味什么、参观什么的主题词。 摩根大通从七本书中选择了三本作为2020年度榜单的榜样，这是一份由世界各地的银行家和客户推荐并经过一个特别委员会审查的书籍和经验的年度榜单，深入研究了创新和转型。 约翰 · 罗森特和斯蒂芬 · 贝克合著的《跳，跃，走》一书，探讨了人类的机动性是如何随着电动自行车和自动汽车等创新而面临戏剧性的变革的；由著名奢侈品牌卡地亚(Cartier)创始人之一的曾孙女撰写的《卡地亚家族》(The Cartier)一书，回顾了卡地亚传统的起源和它的演变过程；约翰 · 布朗所著的《制造，思考，想象》，让我们来看看新技术是如何影响我们的健康，安全，财务等等。 摩根大通资产与财富管理公司(J.P.Morgan Asset & Wealth Management)首席公关官达林•奥杜约耶(Darin Oduyoye)表示: “我们认为，这七本书为我们构成了一幅世界的拼图——科技、创新、商业、艺术和食品的融合。”。 2020年度榜单的另一个重要主题是艺术，尤其是“值得一看的体验” ，据该公司介绍，包括一个艺术中心、一座博物馆、一座雕塑公园和一场值得一看的百老汇演出。“我们的客户是世界公民，他们非常喜欢在旅行中庆祝和体验艺术，” 奥杜约耶说。 该公司全年收集名单，但官方审查程序将在6月启动，届时全球审查委员会将召开会议，审查每本书和经验，并根据潜在客户的兴趣、全球吸引力和及时性，缩小名单范围。今年的榜单第四版于今天出版。 百仕通董事长、首席执行官、联合创始人苏世民(Stephen Schwarzman)撰写的《 不顾一切 》(What It Takes)是 奥杜约耶个人最喜欢的上榜者。
他表示: “这本书的独特之处在于，它既是一本回忆录，又是一本职业指南，而且无论你在职业生涯的哪个阶段，它都是适用的。”。 “施瓦茨曼在书中分享的生活和工作中的25课既有趣又实用。”
以下是摩根大通推荐的书籍和体验。
书籍:
《破土动工：女性的建筑作品》，作者：简 · 霍尔。 这本书展示了许多女性在这个学科中所做的深刻贡献，这些贡献往往被忽视和低估。
《卡地亚家族: 珠宝帝国背后不为人知的故事》，作者弗朗西斯卡·卡地亚·布里克尔（Francesca Cartier Brickell）。 布里克尔是这家珠宝公司的创始人兄弟三人之一的曾孙女，她周游世界研究家族历史，展示出卡地亚遗产中的故事、戏剧和耀眼的珠宝。
《跳，跃，走》: 移动革命如何改变我们的生活，作者: 约翰 · 罗森特和斯蒂芬 · 贝克。 通过采用处于人类机动性革命第一线公司的具体例子，从自动驾驶电动车到数字化进步，作者揭示了交通运输的变化将如何影响个人、社会、我们的城市和环境。
《智力陷阱: 为什么聪明人会犯愚蠢的错误》。 这本书列举了我们这个时代一些最著名的思想家在现代历史上犯下的一些最严重的错误。 通过这些例子，罗布森利用智力在本质上并不等同于智慧的基本对比，提供了如何避免此类错误的实用建议。
《制造，思考，想象：创造文明的未来》，作者: 约翰 · 布朗。 作者从历史和他自己的专业经验中引用具体的例子，来说明人类创造变革的动力本质上是好的，同样的动力可以克服看似不可逾越的逆境。
《不顾一切: 追求卓越的教训》，作者：苏世民。 通过引人入胜的轶事和一生的宝贵经验，施瓦茨曼分享了他关于创业、冒险、决心，以及最终追求卓越的见解。
《全鱼食谱: 烹饪、饮食和思考的新方法》 ，约什 ·尼兰德（Josh Niland） 著。 当我们都在寻找减少对环境影响的新方法时，关注盘子里的食物可能是最好的开始。 尼兰德与我们分享了制作鱼的许多不同部分的新方法，几乎每一个部分，都证明了在提高味道的同时减少浪费确实是可行的。
体验：
瞬间(本顿维尔，阿肯色州)瞬间(The iment)是著名的水晶桥美国艺术博物馆(Crystal Bridges Museum of American Art)的附属设施，它将成为喜剧、装置和展览的多功能场所，吸引新兴的现代艺术家和当地乡村和郊区社区居民的参与。 它将于2020年2月开放。
红磨坊！ 百老汇音乐剧，巴兹 · 鲁赫曼(Baz Luhrmann)的电影来到了舞台上，在一个新的音乐剧混搭中重生。
卡塔尔国家博物馆(多哈，卡塔尔)： 新的卡塔尔国家博物馆坐落在一个引人注目和非凡的建筑之中。 这座建筑的设计模仿了沙漠玫瑰的风格，为多哈的天际线增添了独特而令人难忘的一笔。
Tamber Bey 葡萄园(纳帕，加利福尼亚州)：该酒厂提供全系列独特的葡萄酒，一个马术中心和训练设施，以及纳帕最大的马匹救援组织。
Kistefos 的扭体博物馆(耶夫纳克尔，挪威)。 作为北欧最大的雕塑公园的最新补充，耶夫纳克尔的 Kistefos 是第一个将博物馆、桥梁和雕塑结合在一起的公园。 “扭体”连接了公园内两个不平坦的河岸，完成了游客的步行环路。
翻译 | 小彩
版权声明：
《巴伦》(barronschina)原创文章，未经许可，不得转载。英文版见2019年12月3日报道“J.P. Morgan’s List of What to Read, See, and Do in 2020 Focuses on Innovation and Transformation”。
（本文内容仅供参考，投资建议不代表《巴伦》倾向；市场有风险，投资须谨慎。）
