在新型冠状病毒蔓延之际，苹果(Apple, AAPL)的业务受到重大影响的可能性看起来正在上升。

苹果最重要的代工制造商富士康(Foxconn)在近日被迫停产后原定于周一（2月10日）恢复生产，但上周末有报道称，富士康工厂将在未来一段时间内继续停产。

路透社(Reuters)周一报道称，富士康深圳工厂2月10日复工的计划被叫停，该厂员工无法周二（2月11日）重返工作岗位。路透社在另一篇报道中称，富士康的郑州工厂已获准复工，但只有10%的工人能够重返工作岗位。

Wedbush分析师丹·艾夫斯(Dan Ives)在上周末发布的研报中称，富士康工厂复工后，可能需要一到两周时间才能恢复全面生产。这可能会给苹果的业务带来麻烦。

他写道，“说得直言不讳一些，如果这些消息是真的，那么整个系统将受到冲击，苹果的供应链中断的情况将进一步加剧，涉及产品包括该公司重要的iPhone和AirPods，而后者面临的供应短缺的问题已经在本周显现出来。在零售方面，受疫情影响，苹果已经把中国各地40多家门店的停业时间延长到了2月15日，该公司原本打算2月11日在恢复门店营业的同时也恢复中国办事处的运营。”

艾夫斯估计，富士康每停产一周，苹果第一季度的手机销量就会下降大约100万部，这部分销量可能会计入第二季度。艾夫斯此前预计苹果第一季度的iPhone销量为4400万部，但他现在认为，如果继续停产停业，第一季度销量可能会下降300万至500万部。Airpods已经受到供应短缺的影响，苹果网站上AirPods Pro的订单要一个月后才能发货。

苹果近日在和投资者召开的业绩电话会议上警告称，该公司第一季度业绩预期区间较大，这反映出疫情会带来何种影响存在不确定性。艾夫斯认为，苹果仍然可以实现他预计的650亿美元的销售额，苹果给出的预期是630亿美元到670亿美元之间。

虽然面临疫情这一不确定因素，但艾夫斯仍然看涨苹果。他写道，“我们认为目前存在的问题仅限于3月到6月这段时间内，而不是说今年全年iPhone的销量会下降，我们依然看好苹果在5G超周期内的长期表现。”

10日收盘，苹果上涨0.48%，至321.55美元。

翻译 | 小彩

版权声明：

《巴伦》(barronschina) 原创文章，未经许可，不得转载。英文版见2020年2月10日报道“Apple Has a Coronavirus Problem. Here’s Why.”。

（本文内容仅供参考，投资建议不代表《巴伦》倾向；市场有风险，投资须谨慎。）