摩根士丹利认为，这次情况有所不同。

传统观点认为油价下跌对美国经济有利，但是这家华尔街公司预测，由于冠状病毒的不确定性和投资者情绪的下降，这次的情况不会是这样。

周一，在沙特阿拉伯决定在周末期间与俄罗斯发动一场油价战之后，全球股市纷纷下跌。 周一，石油价格下跌了近20% ，能源精选SPDR 基金(Energy Select Sector SPDR Fund，XLE)下跌了17% ，标准普尔500指数下跌了5% 至2817.42点。

摩根士丹利(Morgan Stanley)经济学家罗伯特•罗森纳(Robert Rosener)周一调低了能源价格下降的潜在好处。

“油价下跌对美国经济的好处已经不像以前那么模棱两可了”他写道， “在当前环境下，这种影响在短期内将对美国经济增长产生负面影响。”

这位经济学家表示，油价下跌可能会为消费者增加多达1250亿美元的储蓄。 但他预测，在当前的环境下，人们将更加谨慎地消费，这将减少额外可支配收入带来的任何经济效益。 由于油价下跌还将导致能源企业减少投资，罗森纳预计，短期内，这将对实际 GDP 增长产生15个基点至35个基点的总体负面影响。

他写道: “我们预计，随着消费者信心减弱，导致可自由支配开支大幅下滑，消费者支出将在第一季度后半段和第二季度大部分时间明显回落”。

他写道: “油价下跌对美国经济的好处已经不像以前那么模棱两可的正面了”， “在当前环境下，这种影响在短期内将对美国经济增长产生净负面效果。” 

这位经济学家表示，油价下跌可能会为消费者增加多达1250亿美元的储蓄。 但他预测，在当前的环境下，人们将更加谨慎地消费，这将减少额外可支配收入带来的任何经济效益。 由于油价下跌还将导致能源企业减少投资，罗森纳预计，短期内，这将对实际 GDP 增长产生15个基点至35个基点的总体负面影响。 

他写道: “我们预计，随着消费者信心减弱，导致可自由支配开支大幅下滑，消费者支出将在第一季度后半段和第二季度大部分时间明显回落。”。

翻译 | 小彩

版权声明：

《巴伦周刊》(barronschina)原创文章，未经许可，不得转载。英文版见2020年3月9日报道“Here’s Why Plunging Oil Prices Could Hurt the U.S. Economy, According to Morgan Stanley”。

（本文内容仅供参考，投资建议不代表《巴伦周刊》倾向；市场有风险，投资须谨慎。）