国际货币基金组织预测,大萧条以来最严重的经济衰退即将到来
文 | 《巴伦周刊》撰稿人 瑞什玛·卡帕迪亚(Reshma Kapadia)
编辑 | 彭韧
2020-04-16 08:05:16
IMF警告,全球经济正走在自大萧条以来最严重衰退的轨道上。


国际货币基金组织(IMF)首席经济学家吉塔 · 戈皮纳特(Gita Gopinath)周二表示,新型冠状病毒和各国遏制冠状病毒的努力,使全球经济走上了自大萧条(Great Depression)以来最严重衰退的轨道,在2020年和2021年期间,经济活动累计损失可能高达9万亿美元,超过日本和德国经济规模的总和。

假定大多数国家的疫情和遏制疫情的努力在第二季度达到峰值,病毒在下半年消退,国际货币基金组织预计2020年全球经济增长将收缩3% ,比全球金融危机期间0.1% 的下降幅度更大,更比2020年1月病毒爆发前预期的3.3% 的增长剧烈下滑。 作为比较,在大萧条期间,从1929年到1932年,发达经济体的萎缩幅度达到了16% 。

近期美国日感染率的下降促使投资者和政治家们关注未来。 如果疫情在2020年下半年减弱,全球采取的一系列政策措施有助于防止企业破产、失业扩大和系统性金融危机的蔓延,戈比纳特预计,2021年全球经济增长将反弹至5.8% 。国际货币基金组织预计,美国经济2020年将收缩5.9% ,2021年将复苏,增长率为4.7% ,但经济活动仍将低于病毒爆发前的水平。

这属于最基本的情况。 那么最糟糕的情境? 国际货币基金组织预测,如果新冠大流行在今年下半年并没有消散,而且各国延长隔离措施的实施时间,使金融状况恶化,进一步扰乱全球供应链,新冠流行继续蔓延,2020年全球 GDP 可能还会再下降3% ,如果新冠流行持续到2021年,全球 GDP 可能会比基本情境再下降8% 。

在国际货币基金组织(IMF)和世界银行(World Bank)的春季会议即将举行之前,戈皮纳特在一份简报中称,这场危机是一场真正的全球性危机,发达国家和新兴市场以及发展中经济体都陷入了衰退,这就是大萧条。作为一个迅速逆转的迹象,国际货币基金组织从三个月前预计其160个成员国2020年的人均收入将出现正增长,变成现在预计170多个成员国的人均收入将出现负增长。

但许多新兴市场的痛苦将尤其严重。 它们不仅会看到经济活动急剧减少,而且还会看到资本流动出现了前所未有的逆转,流出了1,000亿美元(这是它们在全球金融危机期间看到数字的三倍以上) ,它们的货币也面临压力。 这一切都伴随着政策制定者为了应对更弱的卫生系统和更小的财政空间来提供支持的问题。 随着价格暴跌,大宗商品出口商正感受更大的痛苦,这给它们偿债能力带来了额外的压力。 国际货币基金组织预计,今明两年油价将维持在每桶35美元。

戈皮纳特承认遏制措施的成本,但认为这是必要的。 “在拯救生命和挽救生计之间无法权衡。 各国应继续在卫生系统上慷慨解囊,进行广泛的检测,并避免对医疗用品实行贸易限制。 当治疗方式和疫苗被研发出来时,全球必须努力确保无论是富国还是穷国都能够立即获得。

虽然一些国家通过社会疏远、病毒测试和接触跟踪成功地控制了病毒,疫苗或治疗上的突破还可以改善这种情况,但戈皮纳特说,目前经济下行风险仍然存在,她呼吁政策制定者采取更大胆的行动,“需要大规模、迅速部署国内和国际政策来进行应对,并根据新数据的出现而迅速调整,”她说。

这些要求采取更多措施的呼吁包括,建议政策制定者继续采取及时、大规模和有针对性的措施,帮助家庭和企业度过遏制阶段,以“尽量减少在这场严重衰退中投资减少和失业可能带来的持续伤害”。

戈皮纳特说,由于许多受疫情和全球封锁影响最严重的行业充斥着大量中小企业,雇佣了大量非正式或小时工,特别是在新兴市场,政策制定者需要“跳出框架”来进行思考,支持现有的社会援助计划,让这些企业和雇员无条件地获得现金。 

各国现在正为了对抗新型冠状病毒而大幅提高债务水平,戈皮纳特表示,借款是必要的,她指出,借款主要是发生在低利率的情况下。她还指出,在全球金融危机期间,随着危机的缓解,美国债务出现了下降; 戈皮纳特预计,这一次随着经济复苏还会出现类似的情况。

各国还需要为经济复苏做好准备,出台旨在刺激需求的政策,为企业提供雇佣和修复资产负债表的激励。 戈皮纳特指出,在经济复苏阶段,可能需要继续暂停偿债和债务重组。她说,一些央行之间为提供美元资金和缓解流动性短缺而建立的互换额度可能需要扩大到更多的经济体。 

对于政策制定者来说,最重要的信息之一是亟需开展全球合作,尤其是在各种防疫方法参差不齐、各国之间开始设置障碍的背景下。

戈皮纳特强调采取协调一致的财政刺激措施的必要性,并努力抵制“去全球化”的影响,她补充说,对医疗用品和其他必需品的出口不加以限制非常必要。 “世界需要一个健康的复苏,如果世界去全球化,那么这将不会实现,因为那将严重降低世界的生产力,”戈皮纳特说。 

本周,各国财长和央行行长将举行虚拟会议,讨论这些议题,并试图找到稳定本国经济和全球金融体系的复苏之路。

  

翻译 | 小彩

版权声明:

《巴伦周刊》(barronschina)原创文章,未经许可,不得转载。英文版见2020年4月14日报道“The Worst Recession Since the Great Depression Is Coming, IMF Forecasts”。

(本文内容仅供参考,投资建议不代表《巴伦周刊》倾向;市场有风险,投资须谨慎。)

  • 网站备案号:京ICP备19009821号-1
  • 法律声明:转载内容版权归作者及来源网站所有 本站原创内容转载请注明来源
  • 商业媒体及纸媒请先联系:Juankang@barronschina.com.cn