最近通用电气(General Electric，GE)发生了很多事情。美国东部时间10月30日上午通用电气公布的第三季度业绩证明了这一点。财报显示，该公司持续经营的每股盈利15美分，轻松超过华尔街预期的每股12美分。这很好。但该公司表示，如果加上所有一次性支出，结果是每股亏损15美分。这看起来就不太好。

投资者知道会有一些支出，但这份报告说明了扭转这家标志性的美国制造企业有多难。

通用电气首席执行官拉里·卡尔普(Larry Culp)在公司的新闻发布会上说：“我们的业绩反映了通用电气在转型方面又取得了四分之一的进展。我们强劲的订单、有机的增长、利润率的扩张，以及在全球宏观经济不确定性中的良好现金轨迹，都令我们感到鼓舞。”

对投资者来说重要的是，通用电气上调了2019年的自由现金流预期。之前管理层预计该公司2019年的自由现金流大约为零。现在，通用电气认为它可以从工业运营中产生大约10亿美元的自由现金流。这一现金流预期的上调还是在波音(Boeing，BA)737MAX仍处于停飞状态下发生的——通用电气为其生产发动机。而且两家公司的现金流都处于不利的状态。

通用电气在第三季度产生了6.5亿美元的自由现金流，高于华尔街一直期待的5亿美元,Gordon Haskett 分析师约翰·英奇(John Inch)说。

上调现金流预期可能是造成10月30日该公司股价上涨1.04美分至10.11美元(涨幅为11.5%)的原因。2019年，通用电气股价上涨了约39%，高于道琼斯工业平均指数(Dow Jones Industrial Average)17%的可比涨幅。

长期护理保险、出售贝克休斯(Baker Hughes，BKR)股票以及商誉问题都产生的特殊费用。

较低的利率导致通用电气的保险责任上升——这是卡尔普在9月份向投资者发出的电报上说的。通用电气不再持有贝克休斯公司的多数股权。根据会计规定，现在通用电气持有的贝克休斯的股票要按季度计价。如今能源股随着能源价格下跌。再说一次，这对华尔街来说并不意外。最后，通用电气注销了一些可再生能源资产。

通用电气的电力部门依然艰难。电力销售在第三季度同比下降了14%，并且仍在亏损。电力行业继续受到从煤炭发电转移趋势的冲击。通用电气制造煤基发电设备。另一方面，航空销售额同比增长8%，利润率为21%。

总的来说，这个季度的业绩对于那些看涨通用电气的人来说应该足够了，他们可以指出扭转的进展。通用电气于10月30日上午8点召开电话会议，与分析师和投资者讨论了业绩。

翻译 | 小彩

版权声明：

《巴伦》(barronschina)原创文章，未经许可，不得转载。英文版见2019年10月30日报道“GE Stock Soared After Crushing Earnings Estimates. This Is Why”。

（本文内容仅供参考，投资建议不代表《巴伦》倾向；市场有风险，投资须谨慎。）