阿里巴巴(Alibaba Group Holding, BABA)周四（2月13日）公布的财报表现强劲，但该公司首席执行官警告称，新型冠状病毒疫情是一个“黑天鹅事件”，给公司的业务造成了不利影响，而且还可能影响到全球经济。

过去12个月，阿里巴巴累计上涨了30%，高于标准普尔500指数22%的同期涨幅。

阿里巴巴公布，截至2019年12月31日的第三财季销售额增长38%，收入达到232亿美元，去年双十一促销活动的销售额创下纪录。当季每股收益为2.61美元。

该公司第三财季业绩远高于接受FactSet调查的分析师的预期，分析师之前预计销售额增幅为35%，收入为229亿美元，每股收益为2.28美元。

不过阿里巴巴的高管警告投资者称，新型冠状病毒疫情给该公司员工和供应商都造成了负面影响。

“虽然对商品和服务的需求仍然存在，”阿里巴巴首席财务官武卫(Maggie Wu)在财报电话会议上称，“但由于春节假期后复工和返校被推迟，生产受到了影响。”她表示，“因此当前财季的整体收入增长将受到负面影响。”

阿里巴巴首席执行官张勇(Daniel Zhang)称，疫情“在短期内对阿里巴巴的整个业务都构成挑战。”

翻译 | 小彩

版权声明：

《巴伦》(barronschina) 原创文章，未经许可，不得转载。英文版见2020年2月13日报道“Alibaba Reported Strong Earnings, but Its CEO Called Coronavirus a ‘Black Swan Event’”。

（本文内容仅供参考，投资建议不代表《巴伦》倾向；市场有风险，投资须谨慎。）