在美联储（Fed）宣布降息之后，民主党总统候选人乔·拜登（Joe Biden）似乎因为周三（3月4日）股市的强劲反弹而获得了一些赞誉。

这位前副总统在超级星期二民主党初选中的表现使他在与佛蒙特州参议员伯尼·桑德斯（Bernie Sanders）的竞争中处于有利地位。但有些人说，考虑到民主党可能会对高收入者增税，拜登并没有完全符合华尔街英雄的标准。

资产管理公司Nordea高级宏观策略师塞巴斯蒂安·加利（Sébastien Galy）向客户表示：“挤压高收入者的原因很可能是因为压力太大，现在的工作已经转向在一个波动幅度很大和不稳定的市场中挤压买家和卖家的口袋。”

这至少使冠状病毒带来的焦虑得到了可喜的缓解，尽管毫无疑问，这种焦虑情绪将再次回归。接下来让我们转向亿万富翁投资者、橡树资本（Oaktree Capital Management）联合董事长霍华德·马克斯（Howard Marks）。在谈到这些市场起伏时，他说，“没有人能告诉你现在是买进股票的时候”，因为“没有人知道”。

他认为，现在“买一些”并不是一个坏主意，因为现在股票更便宜。“但是，花掉你所有的现金是不符合逻辑的，因为我们不知道未来的事情会有多么糟糕，”马克思说。“如果是我，我会在股市触底之前——无论何时触底——想明白我希望投资的金额，并在今天花掉其中一部分。”

他说，如果股市上涨，那么投资者会很高兴他们买入了一些；而如果股市继续下跌，投资者将有剩下的一部分钱，也许还有勇气买更多。关键是要接受一个事实：现在来看，未来还是不确定的。

翻译 | 小彩

版权声明：

《巴伦周刊》(barronschina)原创文章，未经许可，不得转载。英文版见2020年3月4日报道“Here’s What Oaktree Capital’s Howard Marks Is Telling Clients About Buying Stocks Right Now”。

（本文内容仅供参考，投资建议不代表《巴伦周刊》倾向；市场有风险，投资须谨慎。）