什么是区块链？

很简单，区块链就是一个数字账簿，它按时间顺序公开地记录每笔交易。

让我们设想一个任何人都可以访问的公用谷歌电子表格。每笔交易都被加密并记录在这个电子表格中，因此，尽管表格公开可用，但个人信息却是隐藏的。

互联网曾经彻底改变了信息传播技术，如今，区块链技术也有望以相同的方式彻底改变金融业。

下面这些是你需要知道的。

区块链如何增强安全性

首先是安全性。区块链正在颠覆金融行业，因为它的结构使交易变得更加安全。你的数据被记录下来，但是会被编译成代码，因此很难破解。

更重要的是，区块链是去中心化的。与大型银行或互联网服务器不同，区块链的数据库并非全部存储在仅一个位置。

区块链与效率

第二，区块链可能颠覆金融业是因为其效率远高于以前的各种体系。

一些过去需要几天才能完成的交易，利用区块链可以即刻完成。

有时，中间商会导致交易进程缓慢。比如在跨境交易的金融业务中，交易双方之间就可能存在许多中间人和大量文件。

这是由于交易各方对于彼此天然地存在信任不足问题，因此各方想要互相制衡。但有了区块链，任何一方都能做到即时验证数据，并对交易进行记录。

一些大型机构已经决定利用区块链来提供更好的解决方案。目前，澳大利亚证券交易所（Australian Securities Exchange，ASX.澳大利亚）正在使用区块链系统取代其整个交易后结算系统。目前的系统需要两天时间完成交易清算，而区块链系统能更快地完成任务。

区块链对就业的影响

最后，区块链有可能为金融业节省人力花销。

如今的股票交易可能只需几毫秒就能完成，但是登记和结算这些交易却要花上好几天。

如果所有的东西都被自动记录在区块链上，银行就不再需要人员手动记录每笔交易了。

区块链未来会是什么样子？

想知道究竟什么样的区块链技术将会长盛不衰，现在还为时过早——就像我们在90年代初期无从知晓哪些网站将脱颖而出一样。

但显而易见的是，区块链的潜力无限，值得我们关注。

 

翻译 | 王安琪               编辑 | 张晓添

 

 

版权声明：《巴伦》2019年3月27日报道“Three Ways Blockchain Will Revolutionize Finance That Have Nothing to Do With Crypto”。《财经》获道琼斯旗下《巴伦》（Barron's）在中国大陆独家授权，原创文章未经许可，不得转载。

 

*本文内容仅供参考，投资建议不代表《巴伦》倾向；市场有风险，投资须谨慎。

 

 

《巴伦》中国 | barrons@caijing.com.cn

新媒体责编：张一迪