来源：CNBC采访图

据标普道琼斯指数公司（S&P Dow Jones Indices）称，股指界传奇人物戴维·布利策（David Blitzer）将于今年8月底退休，近四分之一个世纪以来，他一直负责挑选构成美国最受关注的基准股指的成分股。

多年来，布利策一直负责监管标普500指数和有着123年历史的道琼斯工业股票平均价格指数的成分股构成。他被认为是指数追踪——挑选基准指数中的个股或其他资产——的杰出人士之一。

现年70岁的布利策负责领导标普道琼斯指数委员会，该委员会帮助确定了标普500指数和道琼斯工业指数的构成。约有10万亿美元的交易所交易基金(ETF)与标普500指数挂钩，这使得个人投资者能够以低成本、高效率的方式投资股市内大受欢迎的产品，比如SPDR S&P 500 ETF Trust和SPDR Dow Jones Industrial Average ETF Trust。

专注于交易所交易基金的网站ETF.com在2015年的一次问答中将布利策称为“指数传奇”之一。《华尔街日报》2017年的一篇文章称他为“标普500指数的守门人”。

然而，普通人可能很难在华尔街风云人物的阵容中辨认出这位以标志性领结著称的金融专业人士。

布利策4月2日接受MarketWatch电话采访时也承认了这一点。他说，他也对投资界的一些说法有所耳闻，即把他和ETF和被动投资之父、先锋（Vanguard）基金创始人杰克·伯格等投资众神殿的传奇人物人物相提并论。

他说：“我不太确定成为传奇意味着什么”。他表示:“能够与杰克·伯格齐名是一件非常值得高兴的事，我对此表示感激，这一功劳属于标普的所有人。”

这位指数界大佬决定辞职之际，正值被动投资（购买跟踪指数的ETF或基金产品）出现爆炸式增长之时。2017年，指数基金占美国基金总资产的35%，而10年前这一比例仅为15%。2017年，流入指数基金的新投资资产净额为6920亿美元，而流入积极管理型基金的资金净额为负70亿美元。

布利策一直是构建此类指数的大师，道指最近的变化更是凸显了这一点。

4月2日，陶氏化学公司（Dow Inc.，DOW）从企业集团陶氏杜邦（DowDuPont）完成剥离后，在道指中首次亮相。陶氏市值420亿美元，是道指成份股中市值最小的公司之一——仅排名于市值360亿美元的旅行者保险公司（Travelers Cos. Inc.，TRV） 之前。布利策称，在考虑了诸多因素之后，他们决定在该蓝筹股指数之内为陶氏保留一席之地。

布利策对MarketWatch网站表示：“我们着眼于以一种不破坏指数和市场的方式来处理这一过程。”他说，确保道指不会偏离其作为工业股基准的根基太远，也是标普道琼斯股票委员会做出决策的因素之一，因为几乎没有材料和工业股实体能够取代Dow。

他表示：“这绝对是一个考虑因素。毕竟道指过去一直是以工业股为主导的的指数。”

“我们尊重因时过境迁导致的自然变化，但是，理应保留传统工业企业的代表性无疑也是一个考虑因素。”布利策说。“这样做是为了维持平衡。”

1980年，布利策以企业经济学家的身份首次加入麦格劳-希尔集团（McGraw Hill Companies，也就是现在的标普全球股份有限公司)。1982年，他被任命为标普首席经济学家，随后于1989年晚些时候加入该指数委员会，并在1995年成为委员会主席。

布利策表示，展望未来，投资者面临着可能加剧股市新一轮波动的诸多不确定性。他说：“我认为我们正着面临许多未知挑战和未来陷阱。”

今年迄今为止（编者注：数据截至5月24日），道指已累计上涨9.68%，标普500指数涨12.73%，纳斯达克综合指数今年前四个月的回报率达到15.10%。

布利策表示，市场波动自有其迷人之处，他指的是伴随交易出现的震荡起伏，其中包括2018年底所创的史上最大跌幅平安夜。

不过，作为一名长期投资而非择时投资的佼佼者，布利策表示，对于投资者而言，最大的风险是他们被一次暴跌而吓倒。

他说，“市场下跌——未来走低——投资者被吓跑——然后市场下行——投资者选择抛售而且不再返场”，这是一个很大的风险。

就布利策自己来说，他持有标普500指数ETF基金，不过他没有透露基金名称。他的工作性质规定他不能持有个股股票。

在谈到长达数十年的职业生涯时，布利策称：“回顾过去，我没有任何抱怨，到目前为止一切都还不错，我敢打赌下一阶段会更棒。”

布利策说，选择退休是他去年年底与家人商量后最终决定的，他的家人包括他的妻子、一儿一女还有一个孙辈。

翻译 | 有一

版权声明：《巴伦》2019年4月3日报道“A Legendary Stock Market ‘Gatekeeper’ Is Retiring”。《财经》获道琼斯旗下《巴伦》（Barron's）在中国大陆独家授权，原创文章未经许可，不得转载。